BATMAN: THE ANIMATED SERIES

.: SERIALE :: SERIALE ANIMOWANE :: THE ADVENTURES OF BATMAN & ROBIN :.

Batman:	We don't have to make this difficult. /Nie musimy przecież ciągle walczyć./
Catwoman:	But somehow we always do. /Ale jakoś zawsze na to wychodzi./

-----------------------------------------------------------------------------

Catwoman:

You know what's wrong with our relationship? You always let me get too close. [PO CZYM KOPIE NAGLE BATMANA W BRZUCH]
/Wiesz co jest nie tak w naszych relacjach? Zawsze pozwalasz mi podejść zbyt blisko./

-----------------------------------------------------------------------------

Catwoman:

I am the cat who walks by herself.
/Jestem kotem który chodzi własnymi ścieżkami./

-----------------------------------------------------------------------------

Scarface:

Now we're gonna find out if there really is more than one way to skin a cat. [DO CATWOMAN]
/Zaraz się faktycznie przekonamy czy kot naprawdę żyje dziewięć razy./

Przygotował: Woland

P O P R Z E D N I A S T R O N A