.: SERIALE :: SERIALE ANIMOWANE :: TEEN TITANS :: THE END, PART 1 :.
Tytuł odcinka: "THE END, PART 1" Polski tytuł: "Koniec, cz. 1" Pierwsza data emisji: 2 lipca 2005 Reżyseria: Alex Soto Scenariusz: Amy Wolfran
Obsada:
Greg Cipes - Beast Boy
Scott Menville - Robin
Khary Payton - Cyborg
Tara Strong - Raven
Hynden Walch - Starfire
Ron Perlman - Slade
Kevin Michael Richardson - Trigon
Trigon informuje Slade'a, że dzień sądu nadszedł. Raven chce żeby ostatni dzień był dla jej przyjaciół jak najlepszy. W mieście pojawia się Plasmus, Raven pokonuje go. W lesie Tytani dowiadują się, że dzień zniszczenia Ziemi w końcu nadszedł. Zamykają Raven w szczelnym pomieszczeniu dzięki czemu Trigon nie będzie mógł jej użyć jako portalu. Slade wraz ze swoją armią atakują wieże Tytanów. W tym samym czasie Trigon kontaktuje się z Raven i mówi jej, że nie może dalej uciekać przed swoim przeznaczeniem. Obezwładnia Tytanów i odchodzi ze Slade'em. Trigon nie ma zamiaru dotrzymać umowy ze Slade'em i pozbywa się go. Tytani próbują powstrzymać Raven przed uruchomieniem portalu, ale jest już na późno. Raven otwiera portal przez który przechodzi Trigon.
Po raz pierwszy odcinek został wyemitowany przez YTV 14 czerwca 2005 roku.
Cyborg mówi znowu o Stank-Ball. To sport który on i Beast Boy utworzyli w odcinku Spellbound teraz pierwszy raz słyszmy od czasu tamtego odcinka.
Mamy uwierzyć że pozostali Tytani spędzili czas na budowie wysoko zaawansowanego pomieszczenia w wieży bez wiedzy Raven? W końcu mieszka w tej wieży? Prawda?
Podczas walki z armią Slade'a, Beast Boy przemienia się w bestie w którą zamienił się w odcinku The Beast Within.
CYTATY:
Cyborg: Anyone up for a game of Extreme Stank-Ball after lunch?
Raven: Yeah, sure.
Beast Boy: (Zszokowany) But you hate anything extreme. Or stanky.
Starfire: (Na temat śniadania zrobionego przez Raven) Burnt on the outside, yet runny on the inside. Just like the incinerated glorka roaches of my home world. More please.