.: SERIALE :: SERIALE ANIMOWANE :: JUSTICE LEAGUE :: ONLY A DREAM, PART 1 :.
Tytuł odcinka: "ONLY A DREAM, PART 1" Polski tytuł: "To tylko sen, cz. 1" Pierwsza emisja: 11 listopada 2003 Reżyseria: Butch Lukic Scenariusz: Stan Berkowitz
Więzień Johnn Dee podczas eksperymentu z maszyną dającą możliwość wpływania na ludzkie sny, śni że pokonał Ligę Sprawiedliwości. Niestety, przebudzenie nie jest już tak miłe. Wniosek o wcześniejsze zwolnienie zostaje odrzucony, a jego żona oświadcza że znalazła sobie kogoś innego. W więzieniu dochodzi do ucieczki kilkunastu przestępców, John wykorzystuje okazje i włamuje się do pokoju z urządzeniem, gdzie poddaje się jego kontroli. Gdy strażnik i szef więzienia odnajdują go, John mamrocze bez sensu.
Green Lantern i Batman obezwładniają Volcane'a i Fireflya. Pozostali łapią Grundiego, Copperheada, Luminosa. Gdy Batman i Green Lantern odstawiają przestępców do więzienia odkrywają że połowa placówki jest nieprzytomna i mamrocze. Podejrzenie schodzą na Johna Dee, który w tej samej chwili nawiedza swoją żonę podczas snu i każe na siebie mówić Dr. Destiny. J'onn sondując żonę Johna w szpitalu odkrywa, że Dee ma teraz ma zająć się Ligą, która w większości właśnie zasypia.
Gościnnie wystąpili w odcinku: William Atherton (John Dee/Dr. Destiny), Mark Hamill (Solomon Grundy, Joker), Peri Gilpin (Volcana), Fairuza Balk (Penny), Mark Rolston (Firefly), Nicholas Guest (Doctor), Richard McGonagle (Warden), Jose Yenque (Copperhead).
Mark Rolston, Peri Gilpin i Jose Yenque powtarzają role Firefly, Volcana i Copperhead.
Dlaczego policja zamyka super złoczyńców, zostawiając przy nich ich wyposażenie?
Po tym jak Liga złapała wszystkich uciekinierów, Superman mówi, że powinni udać się na odpoczynek. Niewiele później widzimy jak Clark leży w łóżku i czyta wydanie Daily Planet piszące o złapaniu uciekinierów przez Ligę - ekspresowe wydanie gazety.
Solomon Grundy i Copperhead to członkowie The Injustice Gang. Firefly to jeden z przeciwników Batmana. Luminus pojawił się w dwóch odcinkach Superman: The Animated Series: Target i Solar Power. Volcana również pojawiła się w dwóch odcinkach Superman: The Animated Series: Where There's Smoke i Unity. Pozostali wrogowie których można ujrzeć w śnie Johna Dee to: Joker, Lex Luthor, Shade, Cheetah, Gorilla Grodd, Deadshot, Simon Stagg, Star Sapphire i Ultra-Humanite (i możliwe że Ra's al Ghul'a)
Opowieść którą Batman opowiada pochodzi z dziewiątej księgi Odyseji Homera, kiedy Odysseus i jego załoga zostali uwięzieni przez Cyclopa Polyphemusa. By uciec Odysseus upija Cyclopa winem i kiedy ten pyta Odysseusa o jego imię odpowiedział:
"Cyclops,you ask my honorable name? Remember
the gift you promised me, and I shall tell you.
my name is Nobody: mother father and friends,
everyone calls me Nobody."
CYTATY:
Copperhead: Are you crazy?
Solomon Grundy: No - mad!
Copperhead: I'm so dead ...
