.: SERIALE :: SERIALE ANIMOWANE :: JUSTICE LEAGUE :: A BETTER WORLD, PART 1 :.
Tytuł odcinka: "A BETTER WORLD, PART 1" Polski tytuł: "Lepszy świat, cz. 1" Pierwsza emisja: 1 listopada 2003 Reżyseria: Dan Riba Scenariusz: Stan Berkowitz
Odcinek rozpoczyna się szturmem Supermana, Batmana i Wonder Woman na Biały Dom. Do Gabinetu Owalnego jako pierwszy dociera Superman, zdeterminowany i gotowy na rozprawę z Lexem Luthorem, prezydentem Stanów Zjednoczonych. Ostatni Kryptonianin nie jest jednak przygotowany do usłyszenia, że jego przewidywalne bohaterstwo i moralność zrobiły z niego najlepszego sojusznika Luthora; gdy do gabinetu docierają wreszcie Bruce i Diana, nie zastają już prezydenta żywego. Mijają dwa lata. Rozbudowany satelita spełnia teraz rolę centrum dowodzenia. Przy komputerach i monitorach czuwają całe zastępy ludzi, a pieczę nad całą instalacją sprawuje J'onn J'onzz. Zmiany w zachowaniu superbohaterów są jeszcze bardziej radykalne: Superman odmawia zezwolenia na przeprowadzenie wyborów, Zielona Latarnia z Sokolicą rozpędzają protestujących obrońców praw obywatelskich, a Batman zaszywa sę w jaskini, gdzie skonstruował portal umożliwiający poruszanie się między światami równoległymi. W ramach prezentacji swoich odkryć, Batman pokazuje Ligę Sprawiedliwych z innego wymiaru, gdzie Flash nie zginął, ale Lex Luthor nadal żyje, słowem superbohaterów, których przygody śledziliśmy w poprzednich odcinkach. Superman i reszta "Ligi Panów" zwabiają Ligę Sprawiedliwych do swojego wymiaru i prosto w zasadzkę, a sami (oprócz Batmana, który pilnuje pojmanych) udają się do ich wymiaru, aby zaprowadzić tam porządek. Jako pierwszy na ich drodze staje Doomsday i wydaje się wygrywać, dopóki Superman nie przeprowadzi na nim lobotomii, ostatecznie neutralizując zagrożenie ze strony potencjalnego władcy Ziemi.
Symbol noszony przez Batmana z alternatywnej rzeczywistości jest podobny do emblematu znajdującego się na kostiumie Terry'ego McGinnisa z Batmana Przyszłości, a gablota ze strojami innych członków nietoperzej familii, pokazana w powyższym serialu, znajduje się w jaskini "alter-Batmana".
W tym odcinku imię Doomsdaya (zabójcy Supermana z komiksowego kanonu) jest podane dopiero w napisach końcowych, ale nie pojawia się w samej kreskówce.
Kostium "alterno" Wonder Woman jest prawie identyczny ze strojem, który Wonder Girl (Donna Troy) nosiła w czasach przed Kryzysem na Nieskończonych Ziemiach.
Lex Luthor jako prezydent Stanów Zjednoczonych to ukłon w stronę kanonu komiksowego, gdzie sprawował tą funkcję do czasu wydarzeń opisanych w zeszycie pt. Superman/Batman nr 6.
CYTATY:
Alternate Superman: You've been a busy little bat, haven't you?
Alternate Batman: Why not? There's nothing else to do around here.
Batman: Can you read his mind?
J'onn: I cannot. Martians don't read each others minds.
Batman: Can't or won't?