Kiedy karciany gang chce okraść gości na przyjęciu odbywającym się na jachcie Batman wkracza do akcji. Niestety, kiedy Królowa uszkadza statek, bohater musi zająć się ratowaniem życia pasażerów.

Terry nie ma czasu spotkać się z Bruce'em bo jest umówiony z Daną. Niestety kolejne spóźnienie sprawia, że dziewczyna postanawia z nim zerwać. Po wyjściu z imprezy McGinnis spotyka Melanie, która rozumie co to znaczy mieć dodatkowe obowiązki.

W jaskini Bruce przedstawia Terry'emu historię Królewskiego Gangu Pokerowego, w skład którego wchodzi pewna rodzina.

Tymczasem szef gangu każe swoim synom jeszcze lepiej trenować, by umieli pokonać Batmana. Bo pamięta jak wiele lat temu działania Nietoperza pogrążyły ich działalność.

Kolejnym celem gangu staje się miecz trzymany w muzeum. Jednak pośpiech Dziesiątki, która nie chce się spóźnić na randkę z Terry'm sprawia, że nie wyłącza do końca alarmu, przez co na miejscu czekają na złodziei uzbrojeni strażnicy. Złoczyńcom udaje się ich powstrzymać, ale kiedy na miejscu pojawia się Batman sprawy się komplikują. Po pokonaniu Królowej i Waleta, do walki z bohaterem wkracza Dziesiątka. Batmanowi udaje się ją złapać, ale musi ją wypuścić, by ratować życie strażnika, który wpadł w ręce pozostałych członków gangu.

Chociaż Terry spóźnia się na spotkanie, to i także Melanie nie jest punktualna. Dzięki temu bohaterowie maja okazję spędzić razem czas. Podczas rozmowy Melanie wyjawia, że jej rodzina znowu będzie musiała wyjechać.

W jaskini McGinnis kłuci się z Wayne'em, bo przeczucia Burce'a to dla niego za mało by zmienić plany. Wayne się wścieka, kiedy Terry mówi mu, że jedna noc przerwy nic nie zmieni.

Król jest wściekły na Melanie i pozwala jej odejść z gangu. Królowa przekonują ją jednak, że uda jej się znaleźć wymarzonego królewicza, ale teraz najważniejsza jest rodzina. Dziewczyna telefonicznie informuje Terry'ego, że już się nie spotkają. McGinnis namierza jednak telefon Melanie i jako Batman udaje się do hotelu Robbins, gdzie odkrywa, że jego dziewczyna należy do karcianego gangu.

Po powrocie do mieszkania gang spostrzega, że ktoś ich odwiedził. Batman unieszkodliwia kolejnych złoczyńców, aż pozostaje mu się zmierzyć z Królem. Z pomocą ojcu przychodzi Dziesiątka, ale i z nią sobie radzi bohater.

Po aresztowaniu członków Karcianego gangu Bruce postanawia opowiedzieć Terry'emu historię swojej znajomości z Seliną Kyle.

Autor: Q