.: KOMIKS :: USA :: DETECTIVE COMICS :: ROK 1940 :: DETECTIVE COMICS #38 :.
DETECTIVE COMICS #38
Tytuł historii:Robin the Boy Wonder Miesiąc wydania: Kwiecień 1940 Scenariusz: Bill Finger Rysunki: Bob Kane Inker: Jerry Robinson Litery: Jerry Robinson Ilość stron: 12
Pewna mieścina. W wielkim namiocie rodzina Graysonów (syn, ojciec i matka) ćwiczy do swego występu na trapezach. Po treningu, Dick - syn pary akrobatów, słyszy rozmowę z biura dyrektora cyrku. Pewni ludzie "oferują" mu ochronę cyrku przed wypadkami. Dyrektor odmawia i wypędza gangsterów. Ci odpowiadają mu, by pamiętał, że dzięki temu, wypadki będą się zdarzały.
Następnej nocy. Cyrk pełen ludzi obserwuje popisowy numer rodziny Graysonów. Wśród widzów znajduje się również Bruce Wayne. Wszystko przebiega idealnie, dopóki trapezy, na których znajdowali się John i Mary Grayson pękają! Małżeństwo ginie na oczach wielu widzów.
Później. Młody Dick rozpacza po utracie rodziców. Przechodząc koło biura dyrektora, ponownie słyszy, jak gangsterzy mu grożą. Dyrektor postanawia im zapłacić, tylko dlatego, by nikt już nie zginął. Chłopiec biegnie na policję, jednak zatrzymuje go Batman, który zabiera go do swego samochodu. Tłumaczy chłopcu, że całe miasteczko jest pod kontrolą gangstera Zucco. Jeśliby złożył zeznania na policji, gangster dowiedziałby się o tym i chłopiec zginąłby w ciągu godziny. W czasie jazdy Bruce zwierza się chłopcu, że jego rodzice zginęli w podobny sposób i dlatego postanowił walczyć ze złem panującym w Gotham. Dick stwierdza, że również chciałby to robić. Batman zgadza się i przez następne miesiące trenuje Dicka.
Narodził się nowy bohater - Robin! Gdy trening zostaje ukończony, Bruce daje Dickowi pierwsze zadanie - ma wrócić do miasteczka i wziąć pracę roznosiciela gazet. Dwa dni później, podczas swojej pracy, Dicka zaczepiają dwoje opryszków. Tłumaczą chłopcu, że każdy chłopiec od gazet daje im część swojego zarobku. W przeciwnym wypadku, pobiją go. Dick zgadza się na ich warunki. Chłopiec opowiada o wszystkim Bruce'owi. Następnej nocy Dick płaci gangsterom. Odjeżdżają samochodem. Dick, wg instrukcji Bruce'a, śledzi gangsterów. Doprowadzają go do pewnego domu, gdzie podsłuchuje rozmowę Zucco z jego ludźmi. Dowiaduje się, że od następnej nocy będą od każdego wyciągać o wiele więcej pieniędzy. Dick informuje o wszystkim Wayne'a.
Następnej nocy Batman dopada każdego gangstera Zucco po kolei, mówiąc, by pozdrowili od niego swojego szefa. Następnie niszczy kasyno należące do bossa.
Godzinę później, kryjówka Zucco. Wściekły gangster obmyśla plan pozbycia się Batmana, przez którego traci pieniądze. Nagle przychodzi paczka. Po jej otwarciu wylatuje z niej nietoperz. W pudełku znajduje się notatka od Batmana, w której pisze, by Zucco się wyniósł z miasta. Dodaje też, ze strzeże budowle pewnego budynku od "pilnowania" Zucco. Gangsterzy zaraz po tym udają się do budynku, o którym wspominał Batman oraz karze wziąć pełno dynamitu. Nie wiedzą jednak, że śledzi ich Robin, który po kolei eliminuje kolejnych pomocników Zucca. W pewnym momencie poślizga się i chwyta się prętów budynku. Zucco i jego ostatni człowiek podchodzą do chłopca, jednak od tyłu atakuje ich Batman. Najpierw rozprawia się z bossem, a zaraz potem łapie na linę uciekającego pomocnika. Zawiązuje linę o pręt budynku. Mówi, że jeżeli opryszek nie powie mu ważnych nazwisk, to użyje tego samego kwasu na linie, którego gangster użył do trapezu Graysonów. Mężczyzna zgadza się na ujawnienie współpracowników. Gdy kończy wymieniać kolejne nazwiska, Zucco nagle wstaje i zrzuca swojego pomocnika. Robin jednak go łapie, a Batman oświadcza bossowi, że cała akcja została sfotografowana. Gangster trafia na krzesło elektryczne, a Batman i Robin wracają do domu po swej pierwszej udanej akcji w duecie.