Bruce przedstawia Robinowi Azraela, czyli Jeana Paula Valley'a Obawiając się, ze
"system" Azraela może sprowadzić go na złą drogę, Batman postanawia zastąpić
"system" normalnym treningiem u boku Robina. Tymczasem sam, odczuwając coraz
silniejsze chroniczne zmęczenie postanawia poprosić o pomoc lekarza - Shondrę
Kinsolving. Jean Paul otrzymuje pracę w jednym z zakładów Wayne'a jako straznik,
zaś wieczorami ćwiczy wraz z Robinem. Udaje im się wspólnie rozgromić gang
złodziei tajemnic przemysłowych, którzy usiłowali wykraść z fabryki Wayne'a
tajne plany nowych produktów. Podczas akcji nad Valley'em znów obejmuje kontrolę
"system" co pomimo szczęśliwego zakończenia walki wzbudza obawy Robina...
Poprzednia Strona