Young Justice – Zenith and Abyss

Tytuł odcinka: „Zenith and Abyss”
Pierwsza data emisji: 26 maja 2022
Reżyseria: Christina Sotta
Scenariusz: Akira „Mark” Fujita

Obsada:

Drużynowa trauma na Trombusie!

Drużyna szybko dostaje się do Phantom Zone, ale ważniejsze jest to co dzieje się gdzie indziej. Z jednej strony Zod ma swoje plany a z drugiej prawdę o losie Superboya poznaje Miss Martian. Widząc stan naszego bohatera jest jasne, że tylko jego ukochana będzie mogła go uwolnić.

Drużyna dość łatwo dostała się do Phantom Zone, kryptońskiego więzienia nie do sforsowania. Jest więc wrażenie, że nie to nie takie trudne i jedynym sposobem nie jest projektor strefy widmo. Mimo wystarczającej liczby odcinków na opowiedzenie historii, scenarzyści sięgają po prostsze rozwiązania.

W przypadku tego odcinka trzeba wspomnieć o animacji. Starcie bohaterów w Phantom Zone przy ograniczonej kolorystyce i panujących tam warunkach prezentuje się doskonale. Animacja już wcześniej była na wysokim poziomie zachwycając bogactwem rożnych światów, a teraz mamy kolejny przykład, że twórcy w każdym zakresie dbają o najwyższą jakość.

„Zenith and Abyss” przygotowuje nam grunt pod decydujące rozstrzygnięcie. Bohaterowie i złoczyńcy są już na miejscu. I chociaż Nightwing próbował wykorzystać swojego ostatniego asa, to obecność Drużyny powinna odegrać istotną rolę i przeważyć szalę zwycięstwa w stronę naszych bohaterów. W grze pozostaje jeszcze Superman, który wyjątkowo udanie dotrzymuje tajemnic i chociaż w jednej scenie wydawać by się mogło, że przeczuwał, że może stać się co złego, to jeszcze nie wiemy jaką rolę tu odegra, ale na pewno jego obecność pomoże w uwolnić Superobya nie tylko z Phantom Zone, ale z wewnętrznego zagubienia.

Do końca pozostały dwa odcinki i nie wątpliwości, że czeka nas nie tylko pasjonujące starcie ale też kilka niespodzianek.

Ocena: 4,5 nietoperka

Ciekawostki:

• Zenit odnosi się do wysokiego punktu, a otchłań do niskiego punktu. „Zenit” w tym odcinku ma miejsce, gdy bohaterowie dowiadują się, że Conner wciąż żyje, a „otchłań” następuje, gdy Lor-Zod sabotuje ich próbę ratunku i zamiast tego uwalnia swoich rodziców.
• W retrospekcji z dnia, w którym zrobiono zdjęcie drużyny Conner ma na sobie koszulkę z krótkimi rękawami, ale tak naprawdę miał na sobie koszulę z długimi rękawami.
• Bohaterowie wyruszają w świat, aby uratować ciężko rannego Connera. Wzywają Oriona, aby zapewnił transport za pomocą Motherboxa, nie rozważając sprowadzenia Halo jako planu B, żywej Motherbox z mocami uzdrawiania.
• Drużyna założyła pasy kosmiczne tuż przed wejściem do Strefy Widmo w poprzednim odcinku, ale później ich nie widać.
• Kiedy krajobraz Trombusa jest pokazywany podczas obracania kamery w prawo, jedna z formacji skalnych tworzy sylwetkę w kształcie litery T, przywodząc na myśl Wieżę Tytanów, siedzibę Teen Titans w wielu komiksach i serialu animowanym.
• Lor-Zod przybywa do Oa, aby znaleźć Kaizer-Thralla. Opuścił New Genesis w „Rescue and Search”, aby go szukać.
• Uwaga Lor-Zoda na temat ojca Tomar-Tu jest podstępnym odniesieniem do zabicia go przez Lora w „Odyssey of Death!”.
• Conner doświadcza wspomnień w formie retrospekcji:
  • Nightwing komplementuje jego inspirującą przemowę w „Terminus”.
  • Oryginalna drużyna robi zdjęcie grupowe (poza ekranem), zanim Red Arrow dołączył do Ligi Sprawiedliwości w odcinku „Usual Suspects”. Zdjęcie było widoczne w domu Artemis i Willa w „Tale of Two Sisters” oraz w mieszkaniu Raquel w „Beyond the Grip of the Gods!”.
  • Miss Martian łącząca się z nim w „Bereft”.
  • Conner i M’gann tańczą w „Needful”.
  • Conner ma halucynacje w Strefie Widmo na temat M’ganna w „Emergency Dive”.
  • Conner mający halucynacje w których Match łamie kark Supermanowi w „Emergency Dive”.
  • Aqualad próbuje przemówić mu do rozsądku w „Independence Day”.
• Conner zakłada, że Drużyna to kolejna halucynacja wywołana chorobą strefową, o której dowiedział się od Dru-Zoda w „Beyond the Grip of the Gods!”.
• Green Lantern Forager sprowadza Kaizer-Thrall z Oa, po ustaleniu w „Rescue and Search”, że w środku znajduje się żywy ludzki mózg.
• Narzekanie Black Lightning na boxy Apokoliptańskie, to prawdopodobnie odnosienie do złośliwych Fatherboxes i Overlorda, które odegrały duże role w trzecim sezonie.
• Odkąd uciekła ze Strefy Widmo i wróciła do Ma’aleca’andry w „Ego and Superego”, Phantom Girl skontaktowała się z księciem J’emmem J’axxem i poinformowała go o trudnej sytuacji Connera.
• Kaldur’ahm zapewnia Connera, że jego wspomnienia można naprawić, nawiązując do czasu, kiedy jego własny umysł został złamany w „Before the Dawn” i w pełni uleczony w „Complications”.
• Conner nadal jest przekonany, że zabił Supermana, o czym miał halucynacje w „Emergency Dive”.
• Watchtower zostaje przesunięta nad Zeta-Shield umieszczoną w „Salvage”, aby zapobiec najazdom spoza świata za pośrednictwem Zeta-Beam.
• Phantom Girl opowiada, jak ona i Conner zostali uwięzieni w Strefie Widmo, tuż przed eksplozją bomby genowej w „Involuntary”. Informuje również, że napotkali tam kryptońskich więźniów, a Conner przysięgał wierność ich przywódcy w „Forbidden Secrets of Civilizations Past!”.
• Superman rozpoznaje pierścień Phantom Girl i dochodzi do wniosku, że jest ona koleżanką Legionistów wspomnianą przez Saturn Girl i Chameleon Boya w „Ebb Tide”.
• Green Lantern Forager informuje Phantom Girl, że ostatni projektor Phantom Zone został zniszczony w „Odyssey of Death!”.
• Zatanna mówi, że widziała Supermana przed przybyciem do Strefy Widmo, co miało miejsce w „Rescue and Search”.
• Danny Chase twierdzi, że namierzył międzywymiarową częstotliwość Strefy Widmo, kiedy otworzyła się ona na New Genesis w „Odyssey of Death!”.
• Orion wspomina o traktacie Earth-New Genesis-Green Lantern Corps zawartym pod koniec „Odyssey of Death!”. Wspomina go także Rocket.
• Książę J’emm J’axx deklaruje dług nie do spłacenia wobec Connera za uratowanie Marsa przed bombą genową w odcinku „Involuntary”.
• Miss Martian jest zaskoczona, gdy dowiaduje się, że Bio-Ship jest nadal aktywny, ponieważ została na Marsie w „Involuntary”, aby cieszyć się emeryturę.
• Dru-Zod rozpoznaje boom tube, ponieważ rząd Kryptona współdziałał z New Genesians, o czym powiedziała Connerowi Phantom Girl w poprzednim odcinku.
• Po wyjściu ze Strefy Widmo Conner ulega obrażeniom odniesionym przez lawę w odcinku „Involuntary” i Devourera w „Ebb Tide”.
• Podczas napisów końcowych Teekl śpi spokojnie na poręczy pustego fotela dowodzenia Warworld.
• Odniesienia do liczby 16:
  • Orion ma oznaczenie A-52.

Cytaty:

Dru-Zod: They’re trying to play us. They must learn the House of Zod does not play. The House of Zod conquers.

Danny Chase: I’ve never linked with a Motherbox, but I have linked with Fatherboxes, and they’re basically the same thing, right?
Black Lightning: Basically. Just less evil.