Young Justice – Illusion of Control

Tytuł odcinka: „Illusion of Control”
Pierwsza data emisji: 2 lipca 2019
Reżyseria: Christopher Berkeley
Scenariusz: Greg Weisman
Twoja ocena: [yasr_visitor_votes size=”medium”]

Obsada:

Drużyna dziękuje za to, co ma… i co może stracić!

Nadszedł czas Święta Dziękczynienia. Część bohaterów spędza jest wraz z przyjaciółmi i rodziną, a inni wybierają się na festyn. Jednak nawet w tak spokojnym okresie czekają na nich niebezpieczeństwa.

Najwięcej akcji i a także humoru za sprawą słownych utarczek pomiędzy Blue Beetlem a Scarabem zapewnia sytuacja na festynie, gdzie bohaterowie muszą uratować Perditę porwaną przez Count Vertigo. Kłopoty nie omijają też Artemis, która w domowym zaciszu musi się tłumaczyć matce z faktu, że znów zaczęła działać jako Tigress.

„Illusion of Control” to w gruncie rzeczy spokojniejszy odcinek, gdzie dopiero pod koniec Garfield decyduje się na podjęcie kroków, które na pewno będą wsparciem dla młodych metaludzi, ale mogą zagrozić tajnym działaniom Drużyny.

Ocena: 3,5 nietoperka

Ciekawostki:

• Podczas napisów końcowych Bio-Ship przekształcony w kampera stoi pokryty śniegiem przed domem Connera i Megan.
• Helga Jace kończy badanie włosów Violet, które zaczęła robić w poprzednim odcinku.
• Traci mówi, że Cassie próbuje uratować swój związek z Timem, ponieważ ten ostatni opuścił drużynę w „Princes All”, nie zwracając na nią uwagi.
• Paula Crock uczy Lian mixy piosenki alfabetowej, „Twinkle, Twinkle, Little Star” i „Baa Baa Black Sheep”, wcześniej śpiewanej przez Artemis w „Misplaced”.
• Wendy Jones nosi obrożę powstrzymującą po utracie kontroli nad swoimi mocami w poprzednim odcinku.
•   „Count Vertigo” powtarza swoją stałą kwestię z poprzednich odcinków, gdy ktoś nazywa go „Vertigo” („That’s Count Vertigo to you, peasant”).
• Victor wciąż jest skłócony ze swoim ojcem po wydarzeniach z „Exceptional Human Beings” i „Another Freak”.
• Paula Crock nawiązuje do śmierci Wally’ego Westa w „Endgame” i jak to wpłynęło na Artemis.
• Paula zwraca również uwagę na relację Artemis i Willa. Rzekomy związek między nimi został zasugerowany w „Home Fires”, „Influence” i „Leverage”.
• Kiedy Static wyrzuca elektryzujące łożyska w Henchy’ego (który później okazuje się być Devastation w przebraniu), ten chichocze i mówi drwiąco „Tickles”. Devastation powiedział to samo po raz pierwszy, gdy Black Lightning próbował ją zelektryfikować w „True Heroes”.
• Violet mówi Heldze Jace, czego dowiedziała się w poprzednim odcinku: Gabrielle wzięła łapówkę, aby otworzyć drzwi meta-zabójcy, który zamordował rodziców Briona i Tary w odcinku „Princes All”.
• Henchy rzuca klątwę „Karabast”. To zdanie pochodzi od postaci Steve’a Bluma, Zeby w „Star Wars Rebels”. Greg Weisman pracował przy pierwszym sezonem tego serialu.
• Po tym, jak Kid Flash rani ręce po uderzeniu Devastation (przebranej za Henchy’ego), pyta ją, z czego jest zrobiona, ta odpowiada: „cukru i przypraw, i wszystkiego, co miłe”. Jest to podobne do tego, kiedy walczył Tommy’m Terrorem w odcinku „Darkest”, a jego odpowiedź brzmiała: „skrawki, ślimaki i ogony szczeniaczka”. Obie odpowiedzi pochodzą z rymowanki „What Are Little Boys Made Of?”.
• Jak we wcześniejszych odcinkach nie brakuje odniesień do liczby 16:
  • Godzina na drugim znaczniku czasu to 16:00 EST.

Cytaty:

Scarab: Scarab can stop the Count Vertigo, Jaime Reyes, by blowing his vehicle out of the sky.
Blue Beetle: Scarab, no! The goal is saving Perdita, not sending her to a fiery death.
Scarab: It helps when you specify such things.
Blue Beetle: It’s implied!
Traci: Scarab wanted to blow it up, didn’t he?
Blue Beetle: How’d you guess?

Scarab: I could’ve taken out the fuel line with a precision attack.
Blue Beetle: Dude, you are the king of overkill. You never suggest precision.