W październiku amerykański Cartoon Network kontynuować będzie emisję nowych odcinków serialu animowanego „Young Justice”.

7 października: „Alpha Male” – Wyczerpana i roztrzęsiona drużyna, po inwazji na ich jaskinię, dowiaduje się, że Aqualad – ich przyjaciel i lider – zataił ważne informacje, co naraziło ich na poważne niebezpieczeństwo. Kiedy Batman wysyła drużynę wraz z nowym opiekunem Captain Marvelem do Indii, w celu zbadania dziwnych raportów na temat uzbrojonych zwierząt atakujących ludzi, czy Aqualad będzie w stanie dowodzić podzieloną drużyną?

14 października: „Revelation” – Kiedy Plant Creatures atakują główne miasta na całym świecie, drużyna młodych bohaterów pragnie dołączyć do walki u boku Justice League. Zamiast tego, Batman przydziela im jeszcze bardziej niebezpieczne zadanie – wyeliminowanie panów „roślinek”: tajnego stowarzyszenia superzłoczyńców: Injustice League!

21 października: „Humanity” – Drużyna jest w trakcie poszukiwania Red Tornado, jest zdeterminowana by dowiedzieć się czy to on był kretem – nawet jeśli oznacza to porwanie nowej przyjaciółki, Zatanny, i zabranie jej na poszukiwania.

4 listopada swoją premierę będzie miał odcinek pt. „Failsafe”, ale nie są znane jeszcze szczegóły na jego temat.

Źródło: The World’s Finest

W związku z premierą odcinka „Targets”, z serialu animowanego „Joung Justice” w amerykańskim Cartoon Network, udostępnione zostały klipy oraz fotografie promujące ten odcinek, który po raz pierwszy został udostępniony online na oficjalnej stronie Cartoon Network 13 czerwca 2011. Zdjęcia i klipy można obejrzeć w serwisie The World’s Finest.

Walka Red Arrowa, by powstrzymać Ligę Cieni, stawia na jego drodze najniebezpieczniejszych zabójców… Szkoda, że Aqualad nie przekonał go, by poprosił o pomocą drużynę młodych bohaterów…