.: SERIALE :: BATMAN (1966) :: ENTER BATGIRL, EXIT PENGUIN :.
Tytuł odcinka: "ENTER BATGIRL, EXIT PENGUIN" Pierwsza data emisji: 14 września 1967 Reżyseria: Oscar Rudolph Scenariusz: Stanford Sherman Zdjęcia: Howard Schwartz Muzyka: Billy May Producent: Howie Horwitz, William Dozier, William P. D'Angelo
Obsada:
Adam West
Burt Ward
Yvonne Craig
Alan Napier
Neil Hamilton
Stafford Repp
Jon Waltier
Jonathan Troy
Elizabeth Harrower
Burgess Meredith
William Dozier
Frank Gorshin
Bill Hickman
Bruce Wayne/Batman
Richard "Dick" Grayson/Robin
Barbara Gordon/Batgirl
Alfred Pennyworth
Komisarz James Gordon
Chief O'Hara
Pomocnik #1
wielebny Hazlitt
Drusilla
Pingwin
Narrator (głos)
Riddler
Pomocnik
Po ponownym rozprawieniu się z Catwoman Dynamic Duo wracają do jaskini i szybko udają się do rezydencji, bo na wieczór mają już plany. W towarzystwie komisarza Gordna i jego córki Barbary oraz O'Hary mają udać się do opery. Po zakończeniu pracy w bibliotece Barbara zostaje porwana przez Pingwina.
Kiedy kilka godzin później komisarz Gordon, O'Hara oraz Bruce Wayne i Dick Grayson odkrywają, że Barbara nie dotarła do swojego mieszkania. Oodbierają telefon od Pingwina, który nie jest jednak zainteresowany pieniędzmi Wayne'a. Ma inne plany, chce ożenić się z Barbarą i zostać zięciem komisarza Gordona, co zapewniłoby mu immunitet. Córka komisarza nie chcąc dopuścić by zbiry złoczyńcy zastrzeliły jej ojca zgadza się wyjść za mąż za Pingwina.
Nie mając innego wyjścia Gordon decyduje się wezwać na pomoc Batmana, który już rozpoczął poszukiwania kryjówki Pingwina za pomocą Bat-komputera. W międzyczasie przebywający na rozmowie z pastorem Alfred w sytuacji w której zbiry Pingwina pojawiły się na miejscu z zamiarem porwania wielebnego, sam podaje się za pastora i uruchamia Emergency Belt Buckle Batcall Signal i zawiadamia tym samym o wszystkim Batmana. Dzięki sygnałowi z nadajnika lokaja Dynamic Duo namierzają kryjówką Pingwina, która mieści się w mieszkaniu obok mieszkania Barbary Gordon.
Kiedy zbiry Pingwina zamykają Alfreda wraz z Barbarą okazuje się, że córka komisarza już przygotowała swoją kukłę, czyli wypchała poduszkami suknie ślubną, i szykuje się do ucieczki. Przed wyjściem przez okno prosi Alfreda, którego bierze za wielebnego, by zachował jej sekret w tajemnicy. Po dostaniu się do swojego mieszkania, bohaterka natychmiast otwiera sekretne pomieszczenie i przebiera się w kostium Batgirl.
Dynamic Duo wraz z Batgirl rozpoławiają się Pingwinem i jego pomocnikami. Jednak, kiedy już wydaje się, że sytuacja jest oponowana Batgirl znika, a bohaterowie próbują otworzyć drzwi do pokoju, w którym został zamknięty Alfred, Pigwnin odzyskuje przytomność i za pomocą gazu ze swojego parasola usypia bohaterów. Następnie każe ich, a także wielebnego i swoją narzeczoną, zapakować w torby i wyrzucić przez okno wprost do wyłożonej poduszkami ciężarówki. Na szczęście całe te zajście zostało zauważone przez Batgirl, która natychmiast rusza za łotrami swoim Batgirlcycle'em.
Bohaterka w samą porę wkracza do akcji, bo Pingwin już zamierzał zamoczyć uwięzionych w purpurowych workach Batmana i Robina we wrzącej wodzie, z pomocą Alfreda, który dzięki swoim umiejętnościom bokserskim nokautuje Pingwina, udaje się uwolnić bohaterów, którzy następnie wraz z Batgirl rozpoczynają walkę z łotrami. Córka komisarza Gordona ucina sobie także krótką rozmowę z Alfredem, którego prosi by ten zachował jej sekret w tajemnicy, wierny lokaj zgadza się nikomu nie zdradzić jej sekretu.
W swoje urodziny Dick Grayson odbiera prawo jazdy, ale Bruce nie jest pewien czy to oznacza, że Robin będzie teraz prowadził Batmobil w ramach urodzin wręcza mu natomiast samochód. W międzyczasie komisarz Gordon odbiera telefon od złowieszczego Riddlera.
Śmiało po tym odcinku można odetchnąć z ulgą i powiedzieć "wreszcie". Tak, w trzecim sezonie twórcy wreszcie postanowili wprowadzić radykalne zmiany. Wydawać by się mogło, że wprowadzenie postaci Batgirl to nie wiele, ale dzięki jej obecności wiele się zmienia. Już sam początek odcinka jest inny, a szybsza akcja, co jest zasługą braku podziału historii na dwie części, to także plus. Zmiany więc poszły w dobrym kierunku, szkoda że tak późno.
Jeśli chodzi o samą historię, to na uwagę, jak zawsze, zasługuje Alfred, który miał okazje zaprezentować swoje bokserskie umiejętności i przede wszystkim wprowadzenie postaci Batgirl, której prawdziwa tożsamość dla Dynamic Duo pozostaje nieznana. Ciekawie jak to wpłynie na dalszą współprace bohaterów? Sama bohaterka prezentuje się bardzo dobrze i ma niezłe wejścia i równie szybko znika. Zastanawiające jest tylko skąd wzięła ten cały sprzęt, czyżby rodzina komisarza Gordona posiadła takie środki, by zbudować sekretny pokój w mieszkaniu i specjalny tajny wyjazd dla motoru? Niestety na te pytanie odpowiedzi raczej nie otrzymamy.
Początek trzeciego sezonu to powiew świeżości, ale cały czas serial zachowuje swój specyficzny styl, a scenarzyści nie zawsze stają na wysokości zadania, czego dowodem jest chociażby fakt, że zbiry porywają Alfreda, a Pingwin nie rozpoznaje w nim lokaja Wayne'a, chociaż już wcześniej miał z nim do czynienia. Dobrze, że Alfred został wplątany w akcję, ale czy musiało to zostać przedstawione w taki sposób? Na uwagę zasługuje także końcówka odcinka będąca zarazem zapowiedzią kolejnego, czyli powrót Riddlera w osobie Franka Gorshina. Zapowiada się naprawdę przyzwoity sezon.
W odcinku po raz pierwszy pojawia się Barbara "Batgirl" Gordon w rolę, której wcieliła się Yvonne Craig. Pierwotnie miała ona dostać własny serial, jednak zdecydowano się by Batgirl dołączyła do ekipy Batmana.
W odcinku Dick Grayson w swoje urodziny otrzymuje prawo jazdy, a także własny samochód.
Producent Howie Horwitz przygotował 7 minutowy film przedstawiający postać Batgirl w celu przekonania ABC, że dodanie nowej bohaterki pomoże zwiększyć oglądalność. Pomysł spodobał się stacji i serial dostał trzeci sezon.
W tym sezonie wszystkie słowa symulacje dźwięki walki cały czas zamieszczane są pomiędzy poszczególnymi scenami, ale w odróżnieniu od drugiego sezonu błyskają.
Batgirlcycle to przebudowana Yamaha YDS-5E.
Z odcinka dowiadujemy się, że Marriage of Figaro to ulubiona opera Barbary Gordon.
Poprzez prezentacje złoczyńców z następnego odcinka twórcy próbowali wypełnić lukę powstałą po wprowadzeniu jednoczęściowych historii.
Numer mieszkania Barbary Gordona to 8A, a zapasowy klucz do niego znajduje się za obrazem wiszącym na korytarzu.
Batgirl (Barbara Gordon) nie była pierwszą bohaterką w Bat-komiksach. Batwoman (a.k.a. Kathy Kane) zadebiutowała w lipcu 1956 roku w Detective Comics #233. W kwietniu 1961 roku DC Comics wprowadziło siostrzenicę Batwoman Betty Kane a.k.a. Bat-Girl w Batman #139. Batwoman i Bat-Girl zniknęły w 1964 roku, ale w 1977 wróciły, jako gościnne bohaterki, w serii Batman Family, która zadebiutowała w 1975, a zakończyła się w 1978 roku. Batwoman (Kathy Kane) została zabita przez Ligę zabójców w Detective Comics #485.
Wersja "Barbary Gordon" została specjalnie stworzona przez producenta Williama Doziera, wydawcę Juliusa Schwartza i scenarzystą Gardnera Foxa. Najpierw wprowadzono ją w komiksach a później w serialu telewizyjnym.
Komiksowa historia, w której zadebiutowała Batgirl, tak bardzo nie odbiegała od materiału promocyjnego stworzonego na potrzeby przekonania ABC. W komiksie Barbara była w drodze na bal przebierańców w przebraniu swojego ulubionego bohatera, Batmana. Po drodze zauważyła Killer Motha (ten sam złoczyńca pojawił sie w filmie) i jego pomocników próbujących porwać Bruce'a Wayne'a. Barbara wkroczyła do akcji i ocaliła Bruce'a. Podekscytowana tym doświadczeniem postanowiła rozpocząć karierę w roli bohaterki walczącej z kryminalisty i tak zadebiutowała Batgirl.
ZAGADKI:
When is a Jet Stream like a Daffodil?
CYTATY:
Batman: Well, we've managed to clip Catwoman's claws once again. She won't be troubling Gotham City for a long while.
Robin: She sure led us a chase, Batman. If I never hear another one of those miauws it will be too soon.
Batman: I'm afraid your eardrums aren't going to get much of a rest, or had you forgotten that Bruce Wayne and Dick Grayson invited Chief O'Hara and Commissioner Gordon to the opera tonight?
The Penguin: You're about to witness the coup of the century. The world's leading arch-criminal becomes the son-in-law of a police commissioner.
[śmieje się]
The Penguin: I don't know whether to call him 'daddy' or just 'commish'.
Batman: If I were you, Penguin, I'd call 'help', right now.
Robin: When we get through with you, Penguin, you'll be hollering 'uncle' instead of 'daddy'!
The Penguin: Well, Dynamic Dupes, how does it feel to be a couple of human teabags?
Batman: Steaming us to death will do you no good, Penguin, the law will get you in the end.
Batgirl: [do Alfreda] You tricked me into revealing my secret by posing as a minister!
Alfred: [do Batgirl] Very well, you have my word as a gentlemen's gentlemen, that no one will ever learn your secret from me.
Bruce Wayne: How does it feel to have a license?
Dick Grayson: Well, it's gonna be a little easier on Batman now that Robin can drive the Batmobile.
(Kiedy Dick przygotowuje się do prowadzenia samochodu po uzyskaniu prawa jazdy)
Bruce: Remember, this is not the Batmobile.