Kiedy Mr. Freeze jest pewien, że wyeliminował Dynamic Duo, wraz ze swoimi pomocnikami wraca do swojej kryjówki w górze lodowej. Tuż po ich wyjściu okazuje się, że bohaterom Gotham City udało się przeżyć, gdyż Bruce znał plany budynku i wiedział, gdzie znajdują się wyjścia ewakuacyjne.

W swojej kryjówce Mr. Freeze'owi wreszcie udaje się złamać profesora Isaacsona, który konstruuje dla niego Thermodynamic Ice Ray Beam mogący zamrozić cały kraj. By pokazać jego moc złoczyńca zamraża pewne miejsca w Gotham City. Zlodowacenie dociera także do jaskini Batmana, gdzie zamrożony zostaje Bat-komputer.

Za namową Batmana komisarz Gordon umieszcza Small Echoing Seal Pulsator na foce, którą przysłał do niego wcześniej Mr. Freeze. Wypuszczone zwierze ma doprowadzić bohaterów do kryjówki złoczyńcy, który ukrywa się gdzieś po środku gór lodowych, które pokrywają port w Gotham City. Wykorzystując Batcopter Dynamic Duo namierzają fokę i trafiają wprost do kryjówki złoczyńcy. Ich pojawienie się sprawia, że profesor Isaacson ma szansę wydostać się na wolność. Podczas walki z bohaterami Mr. Freeze ponownie próbuje wykorzystać swoją broń, ale tak samo jak wcześniej nie działa ona, gdyż stroje bohaterów są odpowiednio zabezpieczone. Po walce Dynamic Duo udaje się powstrzymać pomocników złoczyńcy, a sam Mr. Freeze zostaje aresztowany przez komisarza Gordona i jego ludzi, policja także zatrzymuje uroczą pannę Glacie Glaze. Po aresztowaniu zbirów Batman nie zapomina podziękować foce, dzięki której udało im się namierzyć kryjówkę Freeze'a, w ramach podziękowań wręcza jej świeżą rybkę.

Później w Wayne Manor Bruce, Dick, Alfred i ciotka Harriet świetnie się bawią w pokoju zabaw, gdzie główną atrakcją są samochodziki wyścigowe.