Po uwolnieniu swojej ręki Batmanowi udaje się sięgnąć po Mini-Charge, dzięki któremu z wykorzystaniem sieci, na której zostali uwięzieni, poraża prądem śmiertelne pająki, które już szykowały się by ugryźć dzielnych bohaterów. Jako, że Czarna Wdowa była pewna, że jej plan się powiedzie w cale nie opuściła swojej kryjówki, bohaterowie od razu ją znajdują i chociaż Robin zgubił swoje AntiShort-Circuiting Batelectrodes, to Batman blefuje zapewniając łotrzyce, że jej urządzenie nic im nie zrobi. Bohater nie przewidział jednak, że Czarna Wdoma zmieniła polaryzację swojego urządzenia i w ten sposób doprowadza do zwarcia w mózgu Batmana, który szybko znajduje z nią wspólny język. Cudowny Chłopiec zostaje natomiast uwięziony.

Nie wiedząc, gdzie ma dokonać kolejnego napadu, Batman wykorzystuje Remote Control Batcomputer Oscillator by połączyć się z Batkomputerem. W ten sposób odkrywa, że Gotham City właśnie jeden z banków otworzył w Gotham City nowy oddział. Komputer wysyła też odpowiedź, że życie Batmana jest w niebezpieczeństwie.

Żeby cały plan okradzenia Heritage Bank powiódł się Czarna Wdowa przebiera się za Cudownego Chłopca, podczas gdy kukła zostaje przebrana w zapasowy kostium Batmana. Po odebraniu pieniędzy policja podejrzewa Dynamic Duo o napad, dlatego funkcjonariusze mają rozkaz zatrzymania Batmana, a w razie konieczności mogą użyć borni. Jeden z funkcjonariuszy, po tym gdy Batman nie raczy odpowiedzieć na jego pytanie ani tym bardziej wysiąść z Batmobila strzela do niego.

W międzyczasie Robinowi udaje się uwolnić z więzów i zmienia ustawienia urządzenia Czarnej Wody, dzięki czemu udaje mu się ponownie przywrócić mózg Batmana do normalnego działania. Żeby nie wzbudzić podejrzeń łotrów, którzy lada moment mogą powrócić do kryjówki, Batman postanawia grać dalej swoją rolę. Kiedy na miejscu zjawia się Czarna Wdowa ze swoimi ludźmi by przeliczyć nowy łup Dynamic Duo rozprawiają się z nimi. Na miejscu w porę zjawia się także policja, którą pod wskazany adres wysłał komisarz Gordon po tym, gdy po wykorzystaniu bezpośredniej linii z Batmanem, dowiedział się od Alfreda o tym, że bohater z tego miejscu korzystał ze zdalnego sterowania Batkomputera. W wyniku starcia Czarna Wdowa sama posmakowała jak działa jej urządzenie, dlatego sama oddaje się w ręce polcji.

W więzieniu przy użyciu Brain Wave Bat-Analyze Dynamic Duo wprowadzają w życie swój nowy plan resocjalizacji więźniów. Próbują przy stopniowym wykorzystywaniu swoich urządzeń wpłynąć na ich mozgi i sprawić, że Czarna Wdowa i jej pomocnicy raz na zawsze skończą z przestępczym życiem.