Profesor uniwersytetu Yale mimo, że nosił specjalny melonik by uniknąć ponownej przemiany w King Tuta, w raz ze swoimi dwoma studentami, w wyniku spadających doniczek, które udejrzają ich w głowy, zmienia się w łotra tak sama jak dwaj studenci. Pierwszym ich celem pada egipski sarkofag.

Komisarz Gordon postanawia jednak zamiast wzywać Dynamic Duo najpierw skontaktować się z Bruce'em Wayne'e, który jest przedstawicielem egipskiego towarzystwa Gotham City. Na wieczór zaplanowano bal przebierańców, na który Bruce wybiera się w przebraniu Juliusza Cezara. Po rozmowie z komisarzem milioner zapewnia go, że to nie żaden trick reklamowy i dlatego radzi mu zawiadomić Batmana.

Podążając za nowymi tropami bohaterowie otrzymuje zakodowaną wiadomość od złoczyńcy zapisaną w starożytnym języku, którą udaje się im przetłumaczyć dzięki wykorzystaniu electronic translator z jaskini.

W międzyczasie King Tut planuje udać się na bal, na którym mam być Kleopatra, którą planuje porwać.

Dzięki informacjom od Batmana policja także jest obecna na balu przebierańców, ale chociaż funkcjonariusze zauważają osobę przebraną za Kink Tuta, to na komisariacie okazuje się, że nie jest to złoczyńca, ale zastępca burmistrza Zorly'ego. Bruce Wayne daje się natomiast podejść ludziom Tuta, którzy udając policjantów poprosili go o nakłonienie panny Lisy, która na balu jest Kleopatrą, o zatańczenie z King Tutem, co miałoby umożliwić złapanie złoczyńcy. Sprawy jednak przyjmują zupełnie inny obrót i to Lisa zostaje porwana.

Dzięki umieszczonemu nadajnikowi na jej kostiumie Dynamic Duo udaje się dotrzecćdo kryjówki złoczyńcy, która zlokalizowana jest w klubie Piramida. Niestety na miejscu najpierw Robin zostaje przypadkowo schwytany, a później po zaciętej walce, także i Batman. Co gorsza niektórzy ludzie Tuta nie do końca pochwalają jego plan rezygnacji z pieniędzy, które za swoją córkę Lisę gotów byłby zapłacić Andrew Carson. Sprawy dla Batmana również nie wygalają dobrze, bo został zamknięty w sarkofagu, który ma zostać opuszczony do pojemnika z wodą.