Znaczki zrobione z Green Horneta i Kato zostają przyczepione do ściany, ale kiedy Gumm przy użyciu swojej specjalnej substancji odkleja Dyanmic Duo, bohaterowie od razu przechodzą do ataku i szybko wyłączają maszynę. Batman też błyskawicznie rozluźnia pokrycie maszyny, dzięki czemu Green Hornet ma możliwość wykorzystania swojej broni by się uwolnić. Niestety w międzyczasie Gummowi i jego ludziom udaje się zbiec wraz z porwaną Pinky. Podczas gdy uratowani przez bohaterów Green Hornet i Kato również uciekają, Batman po różowym zapachu trafia do biura Pinky, w którym znajduje pozostawioną zupę z makaronem w kształcie alfabetu. Przeczuwając, że jego przyjaciółka została porwana i chciała zostawić bohaterom jakiś ślad, Batman przy użyciu Alphabet Soup Bat-Container zabiera zupę.

W jaskini bohaterowie mają jednak duży problem z określeniem, jaką zakodowaną wiadomość pozostawiła im Pinky, kiedy Alfred informuje Bruce'a o wizycie pana Reida, Cudowny Chłopiec pozostaje sam z nierozwiązanym problemem. Podczas wspólnej rozmowy Britt wyraża swoje zaniepokojenie o los Pinky, ale Bruce zapewnia go, że nic jej nie będzie. Rozmawiając na temat bohaterów ze swoich miast, Reid zauważa, że nie chciałby być Batmanem ze względu na jego kaptur i pelerynę. Po powrocie do jaskini Batmanowi udaje się wykorzystać Bat-komputer do ustalenia treści wiadomości pozostawionej przez Pinky. Wskazuje ona na Międzynarodową Wystawę znaczków. Niestety kiedy Batman chce jeszcze sprawdzić jedną rzecz Bat-komptuer nie reaguje. Jak się okazuje nie jest to wina Bruce'a, ale ciotki Harriet, która susząc swoje włosy doprowadziła do awarii prądu.

W międzyczasie z pomocą swojego psa Apricota, Pinky udaje się uciec. Natychmiast informuje o zamiarach Gumma komisarza Grodona. Wspomina także, że złoczyńca uważa, że to Bruce Wayne jest Green Hornetem, a Britt Reid Batmanem, gdyż Green Hornet zadał mu dokładnie takie samo pytanie jakie Bruce zadał w sklepie Severoffa.

Chociaż Green Hornet i Kato wiedzą, że ich metody działania sprawiają że są postrzegani jako złoczyńcy, to obawiają się starcia z Dynamic Duo. Do nieuniknionego dochodzi na wystawie znaczków. Po pokonaniu zbirów Gumma, który przebrany był za pana Barbarosse, bohaterowie stają naprzeciw siebie, a Robin poważnie się obawia ciosów karate Kato. Do decydującego starcia jednak nie dochodzi, gdyż Gumm mimo obecności policji porywa Pinky. Dynamic Duo natychmiast się nim zajmują, podczas gdy Green Hornet i Kato znikają.

Później przed wspólną kolacją z przyjaciółmi, Bruce jako Batman kontaktuje się z Gordonem i prosi go o rozmowę z panną Pinky, która właśnie opowiada Brittowi o swoich podejrzeniach, że uważa go za Batmana. Rozmowa z bohaterem Gotham City rozwiewa wszelkie jego wątpliwości. Tuż po zakończonej rozmowie do Pinky i Britta dołącza spóźniony Bruce Wayne.