Bruce Wayne zmuszony jest przerwać tłumaczenie Dickowi pewnych zawiłości matematycznych, gdy dowiaduje się od Alfreda, że komisarz chce rozmawiać z Batmanem. Jednak tym razem Gordon nie zamierza przez telefon zdradzać co się stało, nie chce również spotkać się z bohaterami w swoim biurze, zamiast tego zaprasza ich do Gotham Plaza Hotel.
Jak się okazuje tym razem nie chodzi o żadnego złoczyńcę, ale o świętowanie rocznicy działalności Batmana w Gotham. Podczas uroczystego przyjęcia w towarzystwie burmistrza miasta i ważnych osobliwości, Batmanowi ma zostać wręczony posąg złotego cielaka wypełniony 200 tysiącami dolarów, które zostaną przeznaczone dla wybranej przez bohatera organizacji charytatywnej. Niespodziewanie w pomieszczeniu pojawia się zielony dym. Zgromadzeni wpadają w panikę, ale niezwykle szybko na miejscu zjawiają się strażacy. Batman co prawda domyśla się, że to przebierańcy, ale Riddlerowi i jego pomocnikom udaje się skraść posąg złotego cielaka. Chociaż Dynamic Duo natychmiast ruszają w pościg, to nie wiedzą, którym wozem strażackim uciekł złoczyńca, a nie mogą ryzykować zatrzymania prawdziwych strażaków. Zamiast więc ścigać złoczyńcę Batman kupuje Gotham Herald, by rozwiązać zagadkę pozostawioną przez Riddlera.
Kiedy w jaskini bohaterowie są już bliscy rozwiązania krzyżówki złoczyńcy, która sugeruje, że celem Riddlera będzie bank, od komisarza Gordona dowiadują się, że zatopiono sejf w jednym z banków. Chociaż wyposażeni w Bat-Respiratory bohaterowie udają się do wypełnionego wodą banku i dzielnie walczą pod wodą z przeciwnikami, to jednak Riddlerowi i jego ludziom udaj się zbiec, po tym jak Batman zmuszony jest ratować Robina, któremu złoczyńca zerwał Bat-respirator.
W swojej kryjówce, "soon-to-be-opened Norman Jigsaw Puzzle Factory", Riddler dokładnie wysusza i przelicza skradzione pieniądze, jednak do kwoty 3 milionów dolarów brakuje mu jeszcze 1,5 miliona. Takie fundusze są potrzebne złoczyńcy by zakupić broń, która pozwoli mu rzucić włodarzy Gotham City na kolana.
W międzyczasie Alfred przypomina Batmanowi, że w związku ze świętowaniem rocznicy działalności Dynamic Duo, bohaterowie mają umówione spotkanie z piekarzami, którzy chcą by na ogromnym torcie bohaterowie pozowali jako naturalnych rozmiarów figurki. Niestety niczego niespodziewający się Batman i Robin wchodzą na sam szczyt tortu, gdzie Riddler sprytnie ukrył pod truskawkowym pudrem ponad 4,5 metra ruchomych piasków, w których bohaterowie zaczynają tonąć.
Can this be true? Batman and Robin caught in a quicksand cake-mix?
Is the party really over?
Will Happy Anniversary be an epitaph for the Dynamic Duo?
To see if they sink or swim, tune in tomorrow.
Same Bat-time. Same Bat-Channel!
Pomysł ze świętowaniem rocznicy walki Batmana ze zbrodnią nie jest zły. Ciekawe, że nikt nie pamięta, że Robin też naraża swoje życie walcząc ze zbirami? Pojawienie się Riddlera też cieszy, bo w tym sezonie jeszcze ten złoczyńca nie wystąpił. Niestety w rolę Riddlera nie wcielił się Frank Gorshin, a próbujący momentami go naśladować John Astin nie jest wstanie zbliżyć się do niezapomnianych występów Gorshin. Tak, więc chociaż w historii pojawia się Riddler to jest on tylko namiastką złoczyńcy, którego znamy z poprzednich odcinków serialu. Warto wspomnieć, że w trzecim sezonie Riddler ponownie powrócił i tym razem w jego roli wystąpił Frank Gorshin. Twórcy więc szybko wyciągnęli wnioski ze swoich błędów. Niestety wcześniej powstał odcinek
Batman's Anniversary. Nie jest on, co prawda specjalnie nie udany, a nawet całkiem niezły. Przyzwoicie wypadają sceny udające podwodną walkę, jest kilka zaskoczeń i odejść od schematów, ale jeśli pomyśli się jakby to mogło wyglądać z Gorshinem w roli złoczyńcy...
Ocena: 3,5 nietoperka
CIEKAWOSTKI I UWAGI:
- Ze względu na spory związane z umową Frank Gorshin nie wystąpił w roli Riddlera, zastąpił go John Astin.
- Zmienom uległ strój Riddlera, tym razem jego laska ma końcówkę z znakiem zapytania.
- John Astin najbardziej znany jest z roli Gomeza Addamsa z serialu The Addams Family. Wcześniej z tego serialu w Batmanie wystąpili również Carolyn Jones w roli Marshy i w epizodzie Ted Cassidy.
- Po kradzieży złotego cielaka Riddler wyskakuje przez okno. Dźwięk wyraźnie wskazuje, że wylądował na podłodze około 1 metra poniżej okna. Jednak z ujęcia pokazanego w odcinku, wynika, że Riddler skakał z trzeciego piętra.
- Aktorka Deanna Lund wykorzystała imię swojej bohaterki jako tytuł swoich biuletynów dla fanów.
- W odcinku walka pomiędzy Dynamic Duo i złoczyńcami jest pokazana w zwolnionym tempie, aby pozorować, że akcja rozgrywa się pod wodą. Także grafiki określające odgłosy walki sugerują, że odbywa się ona pod wodą.
- Z odcinka dowiadujemy się, że Riddler porzucił naukę w szkole.
ZAGADKI:
(zagadka z krzyżówki w Gotham City Herald) -- a Basin Street Hotel Banquet, or a "Bank Wet" at the Gotham City Bank, it's flooded
When is a man drowned, but still not wet? -- When he's trapped in quicksand
CYTATY:
Robin: Another bulletin from Riddler?
Batman: I'm afraid so, Robin. And look at this!
[wskazuje na otwór po włóczni]
Batman: Only the Riddler and his ilk would have such a flagrant disregard for private property. This door will have to be *repaired*!
Dick Grayson: Holy cryptology, what was that all about?
Bruce Wayne: I don't know, Dick. The Commissioner is not given to unnecessary alarm.
Riddler: Ha ha! What a marvelous piece of riddling genius that was! But I've only started with the Caped Crusaders. I'm going to confound them with conundrums, unnerve them with enigmas, perplex them with puzzles... until they wish they were dead.
Riddler: There's a difference between a Batman and a frogman.
Alfred: I understand that the Gotham City Bakers Guild has prepared a rather unique cake in your honor and wishes you and Master Robin to, eh, pose for the sculptured, eh, marshmellow figures of yourselves which will top the confection.
Batman: How could I have forgotten? Thank you, Alfred.
Robin: Now that's what I call a cake!
Batman: Yes, it is rather... formidable, isn't it?
Batman: Only The Riddler and his ilk would have such a flagrant disregard for private property! This door will have to be repaired.