Kiedy Mad Hatter i jego ludzie wracają do pomieszczenia, w którym zostawili Dynamic Duo zastają tylko ich szkielety. Złoczyńca jest bardzo zadowolony z takiego obrotu spraw, ale jego pomocnica już mniej. Następnego dnia szkielety bohaterów zostają odkryte przez sprzątaczkę i tym samym wieść o śmierci Dynamic Duo dociera do komisarza Gordona, a także rozpowszechnia się do odległych zakątków kraju i świata.

Jednak jak się okazuje Batman i Robin w cale nie zginęli. Ochroniło ich Bat-X-Ray Deflectors, a dzięki pomocy profesora Overbecka umieścili dwa szkielety by zmylić Mad Hattera. Jednak wraz ze smutkiem milionów osób oraz pogrążonej w żałobie ciotki Harriet, której nawet słowa Bruce'a i Dicka nie wystarczyły by uwierzyć, że Batman i Robin żyją, bohaterowie postanawiają skontaktować się z Gordonem.

W międzyczasie chcący uczcić śmierć bohaterów Mad Hatter kradnie cenny rubin z posągu złotego Buddy i podkłada na jego miejsce falsyfikat, który ukradł z kapelusza Hattie Hatfield.

Dzięki namierzeniu nadajnika zamieszczonego w kapturze, który skradł Mad Hatter, Dynamic Duo docierają do jego kryjówki, gdzie zastają Polly. Ta zaprowadza ich wprost do wieży ciśnień gdzie na bohaterów oczekuje złoczyńca ze swoimi pomocnikami. Z zachowania kobiety Batman domyślił się jednak, że jest to pułapka. Zachowując odpowiednią ostrożność bohaterom udaje się dotrzeć do Mad Hattera. Po walce, oraz dotarciu na miejsce policji, Batman i Robin pozdrawiają tłum mieszkańców Gotham City, którzy znowu wiedzą, że Dynamic Duo żyją.

W Wayne Manor Alfred wyjaśnia ciotce Harriet, że to on powiedział Bruce'owi i Dickowi, że Batman i Robin żyją, gdyż dowiedział się tego od pracującej w laboratorium energii atomowej Maudie, żony swojego kuzyna Egberta.