Dzięki wrzuconej do środka gumie do żucia przez jednego ze zbirów Puzzlera, Robinowi, za radą Batmana, udaje się ją wykorzystać do wyłączenia wysokościomierza, dzięki czemu nie dochodzi do eksplozji i odczepienia kosza. Następnie wykorzystując swoje umiejętności Dick przywołuje jednego z latających w pobliżu ptaków, który swoim dziobem przebija balon. Bohaterom udaje się dzięki temu bezpiecznie wylądować na obrzeżach miasta. Na szczęście w pobliżu znajdują budkę z telefonem.

Dynamic Duo natychmiast próbują zatrzymać Puzzlera i jego gang w fabryce balonów, ale złoczyńcy i jego ludziom udaje się zbiec. Puzzler nie rezygnuje jednak ze swojego planu kradzieży samolotu Knaba i wysyła swoją seksowną asystentkę Rocket O'Roarke, która pragnie zostać gwiazdą kina, by uśpiła multimilionera. Ten zabieg pozwala złoczyńcy na dostanie się do sejfu Knaba, w którym znajdują się plany zaawansowanego technicznie odrzutowca.

Dzięki przesłanemu na komisariat policji w paczce koguta [ang. rooster], bohaterowie domyślają, że Puzzler będzie chciał ukraść odrzutowiec Retsoor [rooster pisany wspak]. Bohaterowie szybko udają się do apartamentu Knaba, a po drodze spotykają samego świętego Mikołaja. W apartamencie multimilionera odkrywają też kartkę pozostawioną przez złoczyńcę. Jako, że nie widać na niej żadnego napisu wracają do jaskini by dokładnie ją zbadać. Analiza pozwala ustalać, że znajduje się napis "puzzles", który jak się domyśla Batman oznacza numer telefonu. Przyporządkowując odpowiednie cyfry do liter bohaterowi udaje się dodzwonić do złoczyńca, który przekazuje mu kolejną wskazówkę. Po jej rozwiązaniu bohaterowie udają się do hangaru, w którym znajduje się odrzutowiec. Pomiędzy Dynamic Duo a zbirami dochodzi do walki, z której zwycięsko wychodzą bohaterowie.

Po powrocie do rezydencji Bruce i Dick odkrywają, że ciotka Harriet i Alfred wykupili balony z zagadkami z fabryki Puzzlera, gdyż są one idealne do planów panny Cooper.