Dzięki wibracjom spowodowanych przez pędzące bydło Batmanowi udaje się uwolnić nadgarstki. Następnie sprawnie jak zawodowy matador wykorzystuje swoją pelerynę by uratować siebie i Robina przed pędzącym bydłem. Po powrocie do jaskini bohaterowie postanawiają ustalić po co Shame'owi potrzebny jest szybki pojazd. W tym celu udają się do Hot Rod Harry'a, ten jednak kieruje ich do sprzedawcy używanych aut Laughing Leo. Jednak i od niego bohaterowie nie dowiadują się niczego istotnego. Jak się później okazuje było to spowodowane tym, że sprzedawca współpracuje z Shameme'em, któremu przekazał złe wieści, że Batman i Robin cały czas żyją, co spowodowało, że złoczyńca wpadł w istny szał.

Dzięki śladom pozostawionym na limuzynie bohaterowie odkrywają, że Shame zostawił ślady chili i guacamole, które serwowane są w tylko w jednym lokalu. Jednak na miejscu Batman dochodzi do wniosku, że w takim lokalu, ze względu na swój kowbojski strój, złoczyńca nie pojawiałby się za dnia. Dlatego bohater postanawia z powrotem udać się do kryjówki Shame'a w opuszczonym miasteczku westernowym.

Złoczyńca jednak przewidział działania Batmana i kiedy bohaterowie pojawili się na miejscu przywitał ich wystrzałami z broni. Jedna z kul raniła Robina. Batman natychmiast wyjął kulę, a następnie zabrał swojego pomocnika do jaskini by mu zapewnić odpowiednią opiekę medyczną.

W jaskini Alfred przypomina Bruce'owi, że ten miał po południu uczestniczyć wrodeo. Wzmianka o tym pozwala Batmanowi odkryć plan Shame'a, który planuje ukraść cztery mistrzowskie byki warte 300 tys. dolarów każdy. Niestety, kiedy bohaterowie docierają na miejsce jest już za późno.

Jednak wiedząc, że byki trzeba trzymać w odpowiednim miejscu Dynamic Duo ponownie udaje się namierzyć złoczyńców. Chociaż ich przeciwnicy posługują się bronią to dzięki zasłonie dymnej udaje im się uniknąć kul. A w uczciwej walce to bohaterowie są górą.

Na komisariacie policji skąd Shame i jego gang mają zostać zabrani do aresztu zjawia się także mały chłopiec, który szukał Shame'a, gdyż ten zabrał jego radio. Skruszony złoczyńca oddaje chłopcu radio i obiecuje, że odeśle mu także pieniądze za zużyte baterie. Nie cieszy go jednak fakt, kiedy Andy stwierdza, że zamiast bycia kowbojem woli zostać kimś takim jak Batman.

Autor: Q    

Już w pierwszej części historii pomysł z kowbojem złoczyńcą robił się coraz bardziej męczący. W tym odcinku nie jest lepiej. Nawiązania do westernu Shame współczesnych widzów już nie śmieszą i wszystko zamiast bawić, po prostu bardziej drażni. Jeszcze bardziej rozczarowująca jest fakt, że mimo, że Shame budował pojazd który miałby być szybszy niż Batmobil, to nie doczekaliśmy się zobaczenie go w akcji. Tym samym nawet postrzelenia Robina ani gościnny występ Col. Klinka ani Batman matador nie ratują tego nużącego odcinka.

Ocena: 3 nietoperki

---

CIEKAWOSTKI I UWAGI:

• Tytuł odcinka nawiązuje do znanego powiedzeia: "It's now whether you win or lose, its how you play the game".
• W odcinku gościnnie w scenie z oknem wystąpił Werner Klemperer w roli Col. Klinka z serialu Hogan's Heroes. Występ ten złamał pewien temat tabu. Bowiem po raz pierwszy w serialu Batman nadawanym przez ABC pojawił się bohater z serialu nadawanego przez konkurencyjną stację (Hogan's Heroes emitowany był przez CBS). Ciekawe jest również, że twórcom nie przeszkadzał gościnny występ bohaterów z różnych okresów czasowych, bo chociaż akcja Hogan's Heroes rozgrywa się podczas II Wojny Światowej to Batman przesyła swoje pozdrowienia dla Hogana przez Col. Klinka.
• Postać Andy'ego została nazwana po 8 letnim synu Robertsona.
• Milton Frome (Laughing Leo) zagrał wcześniej wice Admirała Fangschleistera w Batman: The Movie.
• Wypowiedź Batmana: "It was Andy, the most dangerous game of all", to odniesienie do opowiadania The Hounds of Zaroff autorstwa Richarda Connella, które po opublikowaniu w 1924 roku stało się podstawą filmu The Most Dangerous Game z 1932 roku.
• John Mitchum (Rip Snorting) jest młodszym bratem Roberta Mitchuma.
• Ze względu na ówczesne normy telewizyjnej przemocy chociaż Robina zostaje postrzelony a Batman natychmiast przy pomocy noża wyjmuje kulę, to nie ma nigdzie żadnego śladu krwi.
• Kiedy Batman wyjmuje kule, to podaje Robinowi pasek tektury do zagryzienia. Po wyjęciu kuli Batman zabiera tekturowy pasek i z powrotem jakby się wydawało wkłada go do pasa. Jednak z punktu widzenia kamery widać, że tylko opuszcza obok swojego boku.
• Z odcinka dowiadujemy się, że Gotham City jest położone na wschód od Missisipi.
• Z odcinka dowiadujemy się, że Batmobil jest kuloodporny.
• Odcinek w którym Robin zostaje postrzelony przez Shame'a, według ówczesnych plotek miał być "cichym protestem" przeciwko wojnie w Wietnamie. Uwagę publiczności miał zwrócić fakt, że żołnierze w wieku Robina codziennie zostają postrzeleni i giną.

CYTATY:

Laughing Leo: You wouldn't hit a man with glasses, would you?
Batman: You're not wearing glasses.
Laughing Leo: I'm not?
(Batman uderza Laughing Leo)
Batman: Laugh that off, Leo!

Robin: What's wrong, Batman?
Batman: They've already attained a substantial lead over us, Robin. Plus with the speed of that truck, we'll never catch them now. And they have one great advantage over us.
Robin: Which is?
Batman: They know where they're going.

Robin: But he knows that we know about his hideout there!
Batman: Correct! However, knowing that, he'd think that we'd think he would not return there, therefore he did and so will we!

---

<<< Poprzedni odcinek -

Powrót do spisu odcinków

- Następny odcinek >>>