.: SERIALE :: BATMAN (1966) :: BARBECUED BATMAN? :.
Tytuł odcinka: "BARBECUED BATMAN?" Pierwsza data emisji: 22 września 1966 Reżyseria: Murray Golden Scenariusz: Francis M. Cockrell, Marian B. Cockrell Zdjęcia: Howard Schwartz Muzyka: Nelson Riddle Producent: Howie Horwitz, William Dozier, William P. D'Angelo
Obsada:
Adam West
Burt Ward
Alan Napier
Neil Hamilton
Stafford Repp
Madge Blake
Van Johnson
Leslie Perkins
Remo Pisani
Norman Grabowski
Del Moore
Army Archerd
John Gallaudet
Eddie Garrett
Herbert Maass
Stuart Wilson
James O'Hara
William Dozier
Bruce Wayne/Batman
Richard "Dick" Grayson/Robin
Alfred Pennyworth
Komisarz James Gordon
Chief O'Hara
Ciotka Harriet Cooper
Minstrel
Octavia
Bass
Treble
prezenter telewizyjny
Pan Putnam
Cortland
pierwszy broker
drugi broker
trzeci broker
policjant
Narrator (głos)
Dzięki wcześniej umieszczonym bombom Batman odwraca uwagę łotrów, którzy wybierają by sprawdzić co się stało, co umożliwia bohaterom wydostanie się z rożna i uniknięcie zgrillowania. Moment później dochodzi do starcia pomiędzy Dynamic Duo a pomocnikami złoczyńcy, jednak mimo tego, że bohaterom udaje się unieszkodliwić zbirów, to Minstrelowi udaje się zbiec. Bohaterowie pozwalają także uciec jego pomocnikom, bo i tak zależy im tylko na ich szefie. Na miejscu pozostaje jednak Octavia, która od razu planuje oddać się w ręce sprawiedliwości. Batman jednak zamiast ją aresztować tylko podaje jej torebkę i pozwala odejść. Bohater później wyjaśnia Robinowi, że to nie urok przepięknej kobiety, sprawił, że ją wypuścił, ale fakt, że podrzucił jej do torebki nadajnik. Następnie Batman informuje o wszystkim komisarza Gordona, który uspokaja tym samym O'Harę, który miał już poważne wątpliwości co do motywacji bohaterów.
Niespodziewany portów Octavi do kryjówki Minstrela, sprawia, że złoczyńca od razu domyśla się, że z Batmana nie był taki dżentelmen tylko, że podrzucił jej podsłuch. Jednak nim ten został odkryty bohaterowie dowiadują się o nowym planie złoczyńcy - "Wysokim C".
Najpierw na przykładzie budynku giełdy Minstrel prezentuje możliwości swojego szaleńczego geniuszu. Dzięki specjalnemu sygnałowi dostosowanemu do rezonansu budynku, może sprawić, że cały budynek będzie się trząsł tak jak podczas trzęsienia ziemi, a przy długofalowym stosowaniu może doprowadzić do całkowitego zniszczenia. Na spełnienie swoich żądań złoczyńca daje władzom jedną godzinę. Chociaż sytuacja jest beznadzieja Batman dochodzi do wniosku, że Minstrel nie będzie mógł zrealizować swojego planu bez zasilania budynku. Tak, więc o wyznaczonej godzinie zasilanie zostaje odcięte, ale okazuje się, że to nie wystarcza i ponownie w telewizji pojawia się wiadomość od złoczyńcy, który daje ostatnią szansę na spełnienia swoich żądań. Batman nie daje się jednak zwieść. W jednym z maklerów rozpoznaje Minstrela. Kiedy na miejscu pojawiają się pomocnicy złoczyńcy bohaterowie się z nimi rozprawiają, a dzięki specjalnym akceleratorom Bat-cząsteczek tworzą pole antystatyczne, które nie dopuszcza, by Minstrel wykorzystał swój statyczny impuls. Dzięki czemu złoczyńcę bez problemów może aresztować policja.
Wieczorem w rezydencji Bruce Wayne i Dick Grayson w towarzystwie ciotki Harriet oglądają telewizyjny reportaż na temat zatrzymania Minstrela. Chociaż złoczyńca przyrzeka, że jeszcze zemści się na Dynamic Duo, to ciotka Harrier, która cały czas jest zauroczona tym czarującym mężczyzną, wierzy, że pobyt w więzieniu pozwoli go zresocjalizować.
Po poprzednim odcinku ciężko było mieć jakiekolwiek nadzieje, że w kolejnym będzie lepiej. Tak więc na początku wypada wspomnieć, że Minstrel nie powrócił w kolejnych odcinkach. Jedyny plus to pomocnica złoczyńcy i jej relacje z Batmanem. Początkowy zachwyt na jego dżentelmeńskim zachowaniem i późniejsza wściekłość, gdy okazało się, że bohater podrzucił jej pluskwę. Relacje Batmana z kobietami zawsze prezentują się dobrze. Co do reszty odcinka to już tak dobrze nie jest, a końcowe rozwiązanie jest po prostu rozczarowujące, tak samo jak cała historia.
Asystentka Minstreala nazywa się Octavia, ale w napisach końcowych podpisano ją jako Amandę.
Jest to pierwszy zestaw dwóch odcinków, których tytuły się nie rymują.
Podczas odcinka Chief O'Hara ma wątpliwości, co do motywacji bohaterów.
Chociaż na końcu odcinka Minstrel zapowiada, że jeszcze rozprawi się z Batmanem, to więcej w serialu się nie pojawił.
CYTATY:
[śpiewając w tonacji Wait Till the Sun Shines Nellie]
The Minstrel: Wait till the jailbreak, Batman / You've not seen the last of me / I'll clobber you and Robin / Wait and see / You'll vibrate both together / I'll shake off your heads / Oh just you wait till the jailbreak, Batman / You'll be dead.
[śpiewając]
The Minstrel: Batman, your world will tumble down, just wait and see / Your city will disintegrate - it matters not to me / Batman's and Robin's strength will not avail; no matter what they do, they're bound to fail / They can't evade my sonic beam and they'll become a vapor trail.
Robin: You're letting her go? Well I admit she's gorgeous, Batman, but what does she have that all the other gorgeous creatures didn't?
Batman: Well, Robin, for one thing, she has a tracking device which I just placed in her handbag.