.: SERIALE :: BATMAN (1966) :: HOT OFF THE GRIDDLE :.
Tytuł odcinka: "HOT OFF THE GRIDDLE" Pierwsza data emisji: 14 września 1966 Reżyseria: Don Weis Scenariusz: Stanley Ralph Ross Zdjęcia: Howard Schwartz Muzyka: Nelson Riddle Producent: Howie Horwitz, William Dozier, William P. D'Angelo
Obsada:
Adam West
Burt Ward
Alan Napier
Neil Hamilton
Stafford Repp
Madge Blake
Julie Newmar
Jack Kelly
Buck Kartalian
George Barrows
Charles Horvath
Edy Williams
Christopher Riordan
William Dozier
Bruce Wayne/Batman
Richard "Dick" Grayson/Robin
Alfred Pennyworth
Komisarz James Gordon
Chief O'Hara
Ciotka Harriet Cooper
Catwoman
Jack O'Shea
John
Charles
Thomas
Hostessa
Jeden z Catboyów Catwoman
Narrator (głos)
Pod osłoną nocy włamywacze kradną z różnych miejsc różne przedmioty: catalogue, catamaran i trzy mitenki z apartamentu pana Kittena, które trafiają wprost w ręce Catwoman. Policja szybko rozpoznaje w kradzieżach modus operandi Catwoman, dlatego natychmiast kontaktuje się z Batmanem i Robinem.
Na komisariacie policji bohaterowir zgodnie dochodzą do zdania, że złodziejka musi planować coś znacznie większego i że te kradzieże to dopiero wstęp do jej zuchwałego planu. W jaskini Batman i Robin postanawiają zastawić na Catwoman pułapkę, dlatego kontaktują się z Jackiem O'Shea z kolumny plotkarskiej i proszą go napisania fałszywej informacji na temat rzadkiego kanarka.
Tymczasem w swojej kryjówce Catwoman wyjaśnia swoim Catboyom, że te drobne kradzieże to proces selekcji najlepszych kocich włamywaczy do większego planu. Złodziejka dostaje też cynk od o O'Shea, który okazuje się być jej wspólnikiem, na temat planu Batmana.
Przed udaniem się do muzeum, Batman i Robin przygotowują specjalne Bat-jety, które są wstanie unieść 5000 funtowy samochód na wysokość 500 mil, Alfred natomiast, który tak samo jak Bruce wyznaje zasadę "Bądź zawsze przygotowany", zapewnia im prowiant. W muzeum Dynamic Duo, tak jak się spodziewają łapią kociego włamywacza, ale już chwile później zaskakuje ich Catwoman ze swoimi pomocnikami. Pomiędzy bohaterowi i Catboyami dochodzi do walki, której Catwoman tylko się przygląda. Ale kiedy jej ludzie zaczynają przegrywać, wykorzystuje on specjalne strzałki, którymi paraliżujące Batmana i Robina. Następnie jej pomocnicy wyrzucają bohaterów przez okno. Niestety ku ich zaskoczeniu okazuje się, że bohaterowie wcześniej profilaktycznie rozłożyli siatkę bezpieczeństwa.
Jak się okazuje więcej szczęścia niż Dynamic Duo miała policja, której udało się złapać jednego z pomocników Catwoman. Podczas przesłuchania zdradza on, że z kryjówki złodziejki słychać było muzykę i tańczących nastolatków. Na konkretny trop naprowadza jednak bohaterów ciotka Harriet, która podczas tańczenia Catusi zdradza, że jest to obecnie najpopularniejszy utwór, który po raz pierwszy zaprezentowany został w nowym lokalu The Pink Sand Box. Batman i Robin udają się na miejsce, jednak tuż po tym jak od ich stolika odchodzi kelnerka zostają przez obrotową ściankę zamknięci w pułapce Catwoman. Po podgrzaniu podłogi bohaterowie zmuszeni są do tańca, by uniknąć poparzeń. Jednak, żeby przerwać te katusze, Batman przecina rurę. Niestety nie zawiera ona wody, ale substancję usypiającą, Catatonic. Po odzyskaniu przytomności bohaterowie zostają przeniesieni na dach, gdzie pod wielkimi lupami powiększającymi, południowe promienie słońca ma ich przysmażyć.
Is their goose really cooked? Will Batman and Robin stew in their own juice? Are all their plans and dreams to go up in smoke? The answer to these and other burning questions tomorrow! Same cat-time, same cat-channel!
Powrót Catwoman. Na to czekałem od odcinka Better Luck Next Time, niestety odcinek nie zachwyca tak ja pierwszy występ zuchwałej złodziejki. Za mało tu kociej Catwoman, brakuje też, jakiegoś drobnego wyjaśnienia, w jaki sposób bohaterce udało się uniknąć śmierci w poprzednim występie. Całość jednak wypada naprawdę dobrze. W oglądaniu nawet nie przeszkadzają moralizatorskie stwierdzenia Batmana, na temat tego, że zawsze trzeba być przygotowanym. To byłoby nawet interesujące, gdyby nie przedstawiono tego w mało poważny sposób.
Warto też zwrócić uwagę na wykonanie Catusi przez ciotkę Harriet, jeśli ktoś narzekał na Batusi, to niech obejrzy Catusi, które najlepiej podsumował swoją złotą myślą Robin: "I love rock and roll as much as the next red blooded American teenager, but that stuff's awful!".
Co do działań Catwoman to warto pochwalić jej plan wyrzucenia bohaterów przez okno, ale rozczarowujące jest, że gdy miała bohaterów na gorącej podłodze, to później musiała ich umieścić w innej pułapce, z której ucieczka zapewne nie będzie aż tak trudna.
Kiedy Catwoman opuszcza jajka, by sprawdzić, czy podłoga jest wystarczająco gorąca, ma odkrytą rękę, chociaż w tym miejscu powinna mieć swój kostium.
Według odcinka muzykę do "Catusi" skomponowali Benedict Arnold i Traitors.
Książka skradziona w pierwszej kradzieży, ma początkowo miękką okładkę, a kiedy trafia do Catwomann jest to już twarda okładka.
Budka telefoniczna O'Shea znajduje się w Glob's Drugstore, co jest najwyraźniej nawiązaniem do słynnej Hollywoodzkiej Schwab's Drugstore, gdzie podobno miała zostać odkryta Lana Turner. Zamiast bezpośredniego nawiązania pod szyldem Glob's Drugstore znajduje się napis "Gdzie gwiazdy show biznesu spieniężają swoje czeki dla bezrobotnych".
Z odcinka dowiadujemy się, że Alfred Pennyworth doznał trwałych urazów kręgosłupa podczas ostatniej wojny, jednak lokaj prawdopobnie wymyślił tę wymówkę by uniknąć tańczenia Catusi z ciotką Harriet.
CYTATY:
Batman: You'd set a thief to catch a thief; you'd set some cheese to catch a mouse; to catch this breed of cat, you'd set...
Robin: A bird!
Batman: Correct, Robin. And what kind of bird?
Robin: A canary!
Batman: You've done it again, old chum.
Robin: Holy cliché. Does he expect us to fall for that?
Catwoman: Ah, my tenacious teenager, you have a lot to learn.
Batman: You witch!
Catwoman: Batman! With all your many attributes, you haven't learned the first thing about good manners. A gentleman would kiss a lady's hand.
Batman: You are not a lady!
Catwoman: It's too bad it had to end now, guys. But look at it this way: you will have starred in a new show.
Batman: What's that?
Catwoman: Bat on a hot tin roof!
[Catwoman i jej pomocnicy zaczynają się śmiać]
Batman: That's not a bit funny.
Gordon: I have grown to realize that there are two basics in life we can be sure of.
O'Hara: Death and taxes, sir?
Gordon: Batman and Robin.
Catwoman: I'm not just pussyfooting around this time, Batman!