Kiedy pociąg mający raz na zawsze zgładzić Dynamic Duo jest już coraz bliżej, sprzątający jaskinie Alfred słyszy w radiu dziwną audycję, w której podają, że bohaterowie są w niebezpieczeństwie. Lokaj natychmiast poprzez bat-radio kontaktuje się z Batmanem. I chociaż początkowo jest temu przeciwny to zgadza się zrobić krótkie spięcie w Battransmitterze tak by radio Batmana wybuchło i uwolniło jego rękę. Wszystko udaje się idealnie, a dzięki bat-laserowi Bruce niszczy pozostałe substancje epoksydowe, które unieruchamiały bohaterów.

Dziwna radiowa wiadomość, która ostrzegła Alfreda sprawia, że bohaterowie postanawiają sprawdzić w radiu, kto ją nadał. Od Leo Gore'a dowiadują, że zapłaciła za nią młoda dama i jak się okazuje w ten sam sposób Blaze zostawiła też bohaterom wskazówkę na temat kolejnego skoku Flase Face'a.

Po rozmowie z komisarzem Gordonem bohaterowie postanawiają jednak nie uprzedzać kroków złoczyńcy i dlatego dopiero wkraczają do akcji w chwili gdy False Face otwiera sejf w banku, w którym chciał podmienić prawdziwe pieniądze na fałszywe. Chociaż do walki włączają się także policjanci, to mistrzowi kamuflażu udaje się zbiec. Jednak w pościg za nim ruszają Dynamic Duo.

W Bioscope Movie Studios False Face próbuje wprowadzić bohaterów w pułapkę, ale dzięki bat-laserowi Batman wykorzystuje siatkę do złapania pomocników złoczyńcy. Żeby jednak przechytrzyć przeciwnika, który przytrzymuje Blaze, Batman wykorzystuje też fałszywy nadmuchiwany Batmobil. Po jego zniszczeniu False Face jest pewny zwycięstwa, ale mimo, zaskoczenia na widok Batmana udaje mu się jeszcze uciec na motorze. Po uwolnieniu Blaze bohaterowie ruszają w pościg i szybko rozpoznają False Face'a pod postacią cowboya. Jednak i wtedy złoczyńcy udaje się uniknąć aresztowania, a kiedy do pościgu włączają się także policjanci, False Face próbuje podszyć się pod komisarza Gordona, ale Batman rozpoznaje go bez problemów. Bo złoczyńca popełnia jeden poważny błąd, prawdziwy komisarz jest praworęczny, a False Face trzyma chusteczkę w lewej ręce.

W Wayne Manor ciotka Harrier oświadcza, że zaraz pojawi się specjalny gość, którzy dzięki resocjalizacji finansowanej przez fundację Wayne'a nie jest już kryminalistą. Chociaż Bruce i Dick zastanawiają się, czy to Joker czy być może Pingwin, to ich oczom ukazuje się zupełnie odmieniona Blaze. Kobieta, która wiele zawdzięcza Batmanowi i Bruce'owi planuje prowadzić już uczciwe życie, razem ze swoim bratem, który żyje w Nowej Zelandii.

Autor: Q    

Zastanawiające jest, czemu Batman nie skontaktował się z Alfredem i nie poprosił go o pomoc, wtedy wiadomość radiowa od Blaze nie byłaby koniczna, ale na szczęście w jaskini musi być idealny porządek i lokaj zawsze jest na miejscu. Fabuła odcinka może nie jest jakaś wybitna, ale naprawdę zawsze dobrze jest zobaczyć jakieś nowe lokalizacje, a w tym przypadku studio Desilu odegrało bardzo ważną rolę. Zaskakujące jest też, że złoczyńcy tak często korzystają z różnego rodzaju pomocnic, aż dziw, że Batgirl pojawiła się dopiero w trzecim sezonie.

Ocena: 4 nietoperki

---

CIEKAWOSTKI I UWAGI:

• Część odcinka nakręcono w Desilu Studios na planie Mayberry, który wykorzystywano na potrzeby The Andy Griffith Show.
• Gary Owens użyczył swojego głosu Batmanowi z lat 50-tych w odcinku Legends of the Dark Knight w serialu animowanych The New Batman Adventures.
• Z odcinka dowiadujemy się, że komisarz Gordon jest praworęczny, co posłużyło do zdemaskowania False Face'a.
• W ostatniej scenie w salonie Wayne Manor spotkały się ze sobą Myrna Fahey i Madge Blake, które wcześniej pojawiły się filmie Elvisa Presleya Loving You.
• Podczas sceny w studiu filmowym Bioscope Studio, kiedy O'Hara przechodzi obok nadmuchiwanego Batmobila, w lusterko wstecznym można dostrzec operatora Howarda Schwartza na tylnym siedzeniu samochodu.

CYTATY:

Leo Gore: I say, there was one little thing you might call peculiar.
Robin: What is it?
Leo Gore: The young lady who paid for the announcement. She was not only staggeringly beautiful, she had green hair.
Robin: Green hair... holy wigs!
Batman: Blaze.
Leo Gore: Does that mean anything to you?
Batman: Indeed it does. Good observation, Gore. Darn good observation!

False Face: What? Is it possible?
Batman: Not only possible, but true.
False Face: Please! Not that word!

Blaze: So, you finally fumbled, Falce Face.
False Face: For the moment.

---

<<< Poprzedni odcinek -

Powrót do spisu odcinków

- Następny odcinek >>>