Mistrz kamuflażu False Face ponownie atakuje i wraz ze swoją pomocnicą Blaze kradnie, udając eskortę królowej, koronę Mergenberg na oczach policji i podkłada duplikat. Kiedy o wszystkim zostaje zawiadomiony Batman na komisariacie policji pewien mężczyzna dostarcza dla bohatera wiadomość od złoczyńcy. Nietoperz szybko odkrywa że tajemniczym posłańcem jest Blaze, niestety sprytnej pomocnicy False Face'a udaje się idealnie zrealizować plan i uciec skacząc przez okno, gdzie czekało na nią miękkie lądowanie przygotowane przez złoczyńcę.

Po odszyfrowaniu wiadomości od False Face'a Batman i Robin wiedzą, że jego następnym celem będzie wóz przewożący gotówkę. Po rozmowie z dyrektorem banku, bohaterowie próbują zatrzymać złoczyńcę. Niestety mimo odkryciu kamuflażu, złoczyńcy udaje się uciec swoim Trick-Truckiem. Chociaż bohaterowie ruszają w pościg to wpadają w pułapkę. Jednak o ile udaje im się zatrzymać pomocników złoczyńcy, to False Face'owi i Blaze udaje się uciec, dzięki przebraniu złoczyńcy za O'Harę, którego także porywają.

Po dokładnej analizie papieru, na którym zawarta była wiadomość od False Face'a, Batman odkrywa, że jest to materiał, na którym drukuje się pieniądze. Podążając tym tropem bohaterowie udają się drukarni. Tam pokonują zbirów pracujących dla False Face'a, a także łapią Blaze, która, mimo że próbuje przy pomocy pyłu uśpić Batman, to sama pada jego ofiarą. Kobieta zostaje zabrana do komisariatu policji. Podczas przesłuchania, na którym obecny jest także fałszywy O'Hara, Blaze zgadza się zaprowadzić Batmana i Robina do kryjówki złoczyńcy.

Po dotarciu na opuszczoną stację metra Blaze prosi Batmana by ten przyniósł jej cukierka z automatu, bo jest głodna. Chociaż Batman zaleca w takich sytuacjach zjedzenie jakiegoś owocu, to nie ma w pobliżu nic takiego, więc zgadza się dostarczyć Blaze coś słodkiego. Jednak kiedy zbliża się do automatu zostaje uśpiony przy pomocy gazu z maszyny, a następnie zabrany przez False Face'a, Blaze zaś unieszkodliwiła w międzyczasie Robina. Następnie Dynamic Duo zostają super wytrzymałą substancją epoksydową przyklejeni do torów, gdzie nadjeżdżający pociąg ma ich na zawsze wyeliminować. Chociaż Blaze nie chce by bohaterów spotkał taki los, to False Face nie pozwala jej na podjęcie żadnych działań, dlatego prosi Batmana o przebaczenie, którego ten jej udziela.

Autor: Q    

False Face jako sama postać mistrza kamuflażu to całkiem niezły pomysł. Ale już wykonanie w postaci plastikowej maski, co prawda ze względu budżetowych, to jednak gruba przesada, która psuje odbiór całego odcinka. Nie zapominajmy o plusach. Którym nie wątpliwie jest postać Blaze. Interesujące jest, że ktoś oglądając serial mógłby uznać Batman za homoseksualistę. Chociaż jest to już połowa pierwszego sezonu serialu, to relacje Batman z kobietami, czy to tymi dobrymi, czy co, częściej widzimy, z tymi złymi wyraźnie sugerują, że Bruce jest bardzo łaskawy wobec nich. Bo jak inaczej skomentować jego przebaczenia dla Blaze, czy pomoc innym wcześniejszym pomocniczkom różnych złoczyńców. Co prawda bohaterki zawsze wyrażały swój żal, ale również wiele krwi napsuły bohaterom.

Ocena: 4 nietoperki

---

CIEKAWOSTKI I UWAGI:

• False Face po raz pierwszy i ostatni pojawił się w komiksie Batman #113 (luty 1958), odcinek został jednak oparty na historii z Protean Plundererem z czerwcowego numeru z 1958 roku.
• Rola Blaze był pierwotnie przeznaczona dla Angie Dickinson, która jednak z nieznanych powodów nie mogła wystąpić.
• Pierwotnie zakładano, że w odcinku Malachi Throne wystąpi w różnorodnych charakteryzacjach, ale ze względu na problemy budrzetowe Throne zagrał w plastikowej masce, a inni aktorzy udawali przebranego False Face'a. Z tego powodu aktor poprosił o usunięcie jego nazwiska z napisów, gdyż uważał, że ze względu na maskę tak naprawdę nie ma gry aktorskiej. Dlatego w odcinku w napisach początkowych False Face jest podpisany jako "?". W drugiej części odcinka nazwisko aktora zostaje normalnie uwzględnione.
• Chociaż O'Hara zostaje uśpiony, to jakby nigdy nic sam wchodzi do Trick-Trucka.
• False Face przywiązuje Batman i Robina do różnych torów, a to oznacza, że gdy nadjedzie pociąg, to tylko jeden bohater zginie.
• Złoczyńca zwany False Face pojawił się w odcinku Plague w serialu animowanym Batman Beyond.
• Malachi Throne użyczył swojego głosu Fingers the Gorilla w Speak No Evil w serialu animowanym Batman Beyond, a także sędziemu w Judgment Day w The New Batman Adventures.
• Prawdziwa twarz Malachiego Throne'a jest widoczna w scenie z policjantami pilnującymi konwoju. Podczas niej aktor ma tylko sztuczne wąsy.
• Billy Curtis jeden z najpopularniejszych "małych ludzi" w Hollywood zagrał Munchkin City Fathera w klasycznym The Wizard of Oz z 1939 roku.

CYTATY:

False Face: The Express will be through here inside of five minutes, Batman. Inside of six, no more Batman!
Robin: Fiend!
Batman: False Face, you'll regret this! Eventually.

Batman: Blaze. She's as illusive as a flickery flame.
Robin: I'll bet that's how she earned her nickname.
Batman: I warrant you, we'll snuff out her fiery criminal career.

Komisarz Gordon: Well Miss, It seems we have apprehended you.
Blaze: You? Scarcely. Batman captured me. Only the nemesis of crime could have tripped up Blaze so deftly.

---

<<< Poprzedni odcinek -

Powrót do spisu odcinków

- Następny odcinek >>>